DILLUNS 30 DE NOVEMBRE DE 2009

• El regidor de Medi Natural de Figueres Richard Elelman anuncia que no tornarà a presentar-se a les properes eleccions.
• Els usuaris de la línia de Renfe Portbou-Barcelona han aturat el primer tren del matí a Sant Celoni en protesta pel mal servei de la companyia.
• Empat sense gols en el derbi de Primera Regional entre l'AE Roses i la UE Figueres, cuer i líder de la categoria.
• A Primera Catalana el Peralada va derrotar el Masnou (2-0).
• Botzines a la Rambla de Figueres anit per celebrar la victòria del Barça davant el R. Madrid.

DIUMENGE 29 DE NOVEMBRE DE 2009

• Cinc entitats ecologistes de l'Alt i el Baix Empordà denuncien un cop més les obres de la C-31 entre Torroella de Fluvià i la Tallada. Amb 13 ponts en 16 quilòmetres representen un impacte paisatgístic i ambiental de caràcter irreversible.
• Teatre avui a Figueres amb El joc dels idiotes amb Joan Pera i Lloll Bertran al Jardí (22.00)
• L'exposició fotogràfica Oh Scale d'Albert Gusi a la plaça de la Palmera recull les imatges fetes pels vianants a la Rambla aquest estiu. Es pot visitar fins el 7 de gener.
• Borrassà està de festa major. Aquesta tarda hi ha ball amb la Maravella.

DISSABTE 28 DE NOVEMBRE DE 2009

• L'Eurodistricte de l'Espai Català Transfronterer es convertirà en una Agrupació Europea de Cooperació Territorial. Les 20 institucions que en formen part ho van acordar ahir a Figueres.
• La Generalitat demana al Ministeri d'Indústria que es modifiqui el traçat de la MAT en 23 quilòmetres entre Bescanó i Santa Llogaia per reduir l'impacte visual.
• Amb una arrossada popular es presenta avui (14.00) Roses Decideix a la plaça Frederic Rahola. Hi assisteix l'alcalde d'Arenys de Munt Carles Mora.
• Avui finalitza La Mostra, muntanya i aventura amb diferents projeccions al Jardí de Figueres des de les 6 de la tarda.
• Aquesta nit (23.00) es tanca el circuit Empordà-Rock amb les actuacions de Barrio Jaleo, Hot Penguins i Hotel Overlook a La Societat de la Jonquera.

DIVENDRES 27 DE NOVEMBRE DE 2009

• El vicepresident del Govern Josep-Lluís Carod-Rovira participa avui a Figueres en la reunió plenària de l’Eurodistricte de l’Espai Català Transfronterer.


• La consellera de Justícia Montserrat Tura confirma que la nova presó del Puig de les Basses entrarà en fincionament d'aquí a un any.


• Avui es tanca el 16è Congrés de Fires de Catalunya al Castell de Sant Ferran. Hi participen uns 150 professionals.


• Les voreres de l’àrea dels cinemes de la Gran Via de Roses s’amplien per millorar-ne la imatge i accessibilitat.
• Avui conferència de Fernando Lacaba a la seu dels Amics del Castell de Sant Ferran dins el cicle Emigració i Societat (19.30)


• Chris Sharma és el protagonista de la segona projecció de La Mostra de cinema de muntanya i aventura al Jardí de Figueres (21.00). Ahir es va inaugurar amb Kilian Jornet.

Presenten el llibre "Figueres Insòlita"

Fotografies de Mireia Coll, textos d'Àngel Burgas i un CD amb peces a piano interpretades per Carles Coll. Aquest és el contingut d'aquesta obra que s'ha presentat al Cercle Sport de Figueres.

DIJOUS 26 DE NOVEMBRE DE 2009

• Els usuaris de la línia Portbou-Barcelona convoquen una nova aturada el dilluns 30 per exigir preus justos per al servei que reben. El tren que surt de Figueres a les 5.56 s'aturarà a Sant Celoni a les 7.00.
• Aquesta és la setmana de prevenció de residus. El Consell Comarcal reparteix 9.000 bosses reutilitzables. Avui ho farà al mercat de Figueres.
• El Sindicat d'Estudiants dels Països Catalans de IES Ramon Muntaner de Figueres ha commemorat el Dia internacional per l'eliminació de la violència vers les dones demanant una educació antipatriarcal.
• Avui es presenta la novel·la multimèdia La societat secreta del pa a la Biblioteca de Figueres (19.30). És obra d'Emma Piqué i resultat d'una de les Beques Agita.
• Avui comença La Mostra. Muntanya i aventura al Jardí de Figueres amb la presència de l'atleta Kilian Jornet.
• Almadrava actua aquesta nit al Cotton Club de Peralada.

DIMECRES 25 DE NOVEMBRE DE 2009

• Roses prossegueix el soterrament dels contenidors del front marítim. El projecte complet suposa la instal·lació de 72 contenidors entre la Ciutadella i el Port Esportiu.
• La CUP de Figueres demana cartelleres a la ciutat. Per visualitzar-ho ha penjat cartells en diferents zones de la ciutat que s'utilitzen per enganxar-hi publicitat. Denuncien que l'Ajuntament no fa cas a la seva petició.
• El Casal de la Gent Gran celebra un espectacle aquesta tarda al Jardí (18.00).
• Avui es presenta el llibre Figueres Insòlita de Mireia Coll, Àngel Burgas i Carles Coll al Cercle Sport (20.15)

DIMARTS 24 DE NOVEMBRE DE 2009

• ERC recrimina a l'equip de govern figuerenc que anul·lés una reunió de seguiment de les obres de la nova presó la setmana passada i demana explicacions.
• L'Ajuntament de Figueres instal·la lavabos públics gratuïts a la via pública. El primer es troba a la plaça Ernest Vila.
• L'Ajuntament de Castelló d'Empúries destina 15.000 euros a obres de millora del CEIP Ruiz Amado.
• L'expresident de la Generalitat Jordi Pujol presenta aquest vespre el segon volum de les seves memòries sota la cúpula del Museu Dalí.
• La seu social dels Amics del Castell de Sant Ferran acull una exposició de pintures del Casal de la Gent Gran de Figueres amb 100 obres. Es pot visitar fins el 2 de desembre.

Una obra de Lleixà per lluitar contra la SIDA

El proper dimarts 1 de desembre qui ho vulgui podrà endur-se a casa una làmina de Daniel Lleixà signada per l'artista. És uan de les accions del Dia Mundial de la SIDA a Figueres.

DILLUNS 23 DE NOVEMBRE DE 2009

• El CER de l'Escala va estrenar ahir les noves sales al primer pis. S'hi han destinat 70.000 euros.
• L'obra El joc dels idiotes amb Joan Pera i Lloll Bertran canvia d'horari. Es representarà al Jardí diumenge a les 22.00.
• La UE Figueres va golejar (4-0) el segon classificat l'Amer. Sergi Arranz va marcar tres gols. L'Escala va guanyar (3-0) i el Roses va empatar (1-1). El Vilamalla descansava.
• A Primera Catalana el Peralada va esgarrapar un empat (1-1) a Sants.

DIUMENGE 22 DE NOVEMBRE DE 2009

• Demà dilluns començaran els treballs d’asfaltatge de la Ronda Sud de Figueres. Tot i que es treballarà per donar pas alternatiu als vehicles que els vehicles que vulguin sortir de la ciutat en direcció Roses/Llançà utilitzin l’Avinguda Vilallonga.
• L´agrupació figuerenca d´ICV reprova la decisió de FISERSA de comprar un nou autobús de gasoil, trencant així el compromísdel govern municipal de substituir el parc de vehicles de transport públic propulsats per combustible fòssil per altres models menys contaminants.
• El conseller Jordi Ausàs ha inaugurat la nova xarxa d’abastiment de llum i aigua d’Agullana. El Departament de Governació i Administracions Públiques ha finançat aquestes obres amb 843.731 euros.
• Fins el 28 de novembre es pot visitar al Consell Comarcal l'exposició audiovisual dedicada als 90 anys de la Unió Esportiva Figueres.
• Terrades, Bàscara i Sant Climent Sescebes estan de Festa Major avui diumenge.

DISSABTE 21 DE NOVEMBRE DE 2009

• El nou pla Zapatero destinarà a Figueres més de 4,6 MEUR. Els pressupostos generals de l'Estat contemplen 2 milions per a la rehabilitació de la casa natal de Dalí.
• Detenen a l'AP-7 a Garrigàs un dels implicats en el segrest de la farmacèutica d'Olot per robar material d'un camió. Es tracta de J.L.Paz "Pato".
• A les 12.00 s'inaugura l'exposició Narcís Monturiol, entre utopia i realitat al Museu de l'Empordà.
• Joanjo Bosk actua aquesta nit al Jardí presentant el seu nou disc En el temple del vent on musica poemes d'autors empordanesos.

El nou Pla Zapatero destinarà 4,6 MEUR a Figueres

El nou pla d'inversions locals de l'Estat destinarà a Figueres més de 4,6 milions d'euros. Ho han explicat la diputada socialista Montse Palma i el tinent d'alcalde Pere Casellas.

DIVENDRES 20 DE NOVEMBRE DE 2009

• El Museu Memorial de l'Exili a la Jonquera acull fins diumenge un col·loqui internacional en el que hi prenen part un centenar d'historiadors del tema.
• L'exalcalde figuerenc Joan Armangué recordarà Ernest Lluch amb una conferència aquest vespre (20.15) a la seu provisional del Casino Menestral.
• El fotògraf Roger Lleixà exposa Instants de Cambodja a l'Hospital de Figueres. S'inaugura avui (13.00).
• Avui finalitza el cicle Divendres de Contraban al Jardí de Figueres amb Jukebox de Jordi Casanovas (21.00).

DIJOUS 18 DE NOVEMBRE DE 2009

• Santi Vila, en la seva condició de diputat, avisa al Govern català que si no compleix amb els seus compromisos, l’accessibilitat a la futura estació del TGV a Figueres no està garantida. Remarca que en els Pressupostos de la Generalitat no hi ha ni rastre de la connexió de la C-31 fins a la nova estació.
• L'Ajuntament de Figueres signa avui a Madrid el conveni per a la rehabilitació del convent dels Caputxins per convertir-lo en un auditori per a espectacles de petit i mitjà format.
• Roses aposta per l’estalvi energètic per il·luminar el Nadal substitueix 212 figures convencionals per nous models que consumeixen una cinquena part d’energia .
• Avui a les 20.00 s'inaugura l'exposició col·lectiva Ready Mix al Museu de l'Empordà de Figueres que parteix d'un projecte seleccionat a les Beques Agita 2007.
• També avui a la mateixa hora la UE Figueres obre l'exposició audiovisual commemorativa dels seu 90è aniversari al Consell Comarcal.

El mercat transparent d'Unió de Pagesos a Figueres

Unió de Pagesos ha muntat un mercat transparent a la placeta baixa de la Rambla de Figueres per reclamar "preus justos al camp i a la ciutat". De les 10.30 a les 14.00 han venut fruita, hortalisses, oli i vi a preus molt atractius per als sorpresos vianants que han carregat les bosses.

DIMECRES 18 DE NOVEMBRE DE 2009

• Per problemes d’agenda de l’emperesa encarregada d’executar l’obra, finalment els treballs d’asfaltatge de la Ronda Sud de Figueres es realitzaran a principis de la setmana vinent, els dies 23 i 24.
• L'àrea de Qualitat Ambiental ha ordenat el tancament temporal dels Encants, una activitat comercial del Clos de Fires de Figueres. S'ha comunicat als titulars que podran reobrir el negoci tan bon punt presentin els certificats d'instal·lació i de prevenció d'incendis.
• Unió de Pagesos instal·la aquest matí un mercat transparent a la placeta baixa de la Rambla de Figueres per denunciar els preus baixos que la distribució i alguns sectors de l’agroindústria imposen al productor agrari.
• Roses ha iniciat els treballs per a la creació de franges protectores contra incendis forestals a la totalitat d’urbanitzacions i edificacions aïllades del municipi.

DIMARTS 17 DE NOVEMBRE DE 2009

• L'Ajuntament de Figueres proposa la construcció d'un nou giratori a Vilatenim. És una de les 11 al·legacions presentades al projecte de desdoblament de la C-260.
• Demà començaran les obres d'asfaltatge de la Ronda Sud de Figueres. Es preveu que durin tres dies. Els vehicles que vulguin sortir de la ciutat ho hauran de fer per l’avinguda Vilallonga.
• L'equip de govern de Castelló d'Empúries renuncia al cobrament del ple que no va celebra-se i lliura l'import (1.440 euros) a la partida de serveis socials.
• El Museu de l'Empordà exhibirà cartes inèdites de Narcís Monturiol en l'exposició que s'inaugurarà aquest proper dissabte.

DILLUNS 16 DE NOVEMBRE DE 2009

• El Consell Comarcal organitza pel proper divendres una jornada formativa sobre la participació ciutadana adreçada a tècnics, regidors i persones interessades en el tema.
• A Primera Catalana el Peralada va guanyar (2-1) davant el Vilassar de Mar. Ocupa el quart lloc de la classificació amb els mateixos punts que el segon, 22.
• A Primera Regional victòries a domicili de l'Escala i Vilamalla i derrota del Roses a casa.
• La UE Figueres ha descansat aquest cap de setmana i ha jugat un partit amistós amb La Cellera de Tercera Regional derrotant-lo per 2-8.

DIUMENGE 15 DE NOVEMBRE DE 2009

• Salvem l'Empordà celebra avui el tercer Mercat de Segona Mà a la plaça del Gra de Figueres, des de les 10 del matí.
• Aquest migdia s'inaugura al Passeig Marítim de Roses l'escultura de ferro de 12 metres d'alçada FAR-ZIGGURAT de l'artista Narcís Costa.
• Roses acull avui una prova del Campionat d'Espanya de Balls Esportius.
• Castelló d'Empúries celebra fins el 24 de novembre la 14ena Setmana de la Ciència a l'Ecomuseu Farinera.
• La colla Dolça Tardor actua aquesta tarda al Jardí de Figueres (17.00) amb un recull dels seus espectacles.

DISSABTE 14 DE NOVEMBRE DE 2009

• 14 entitats i una vintena de persones a títol personal han constituït la paltaforma Figueres Decideix per començar el procés de realització de la consulta popular per a la independència a la en una data encara per determinar, entre el 28 de febrer i el 25 d’abril del 2010.
• L’alcalde de Figueres s’ha reunit amb associacions de veïns de la zona oest de la ciutat i de la Marca de l’Ham, respectivament, per tractar diferents temes relacionats amb la seguretat i problemes de convivència que existeixen en punts de la ciutat.
• A les 18.00 es presenta el curtmetratge El oculto del figuerenc David Ruiz al Museu de l'Empordà. És un dels projectes recolzats per una de les beques de creació artística Agita.
• Vicenç Pagès presenta Els jugadors de whist al Cercle Sport (19.00).
• La Ciutadella de Roses inaugura Primera rèplica una mostra que vol recuperar obres i autors que, per raons diverses, són inèdites o molt poc presents a les diferents programacions expositives actuals (20.00)

DIVENDRES 13 DE NOVEMBRE DE 2009

• L’Ajuntament de Figueres ha obert l’oficina del Pla d’Intervenció Integral del Centre Històric. Està ubicada al segon pis del número 8 del carrer Germanes Massanet, pretén aconseguir una relació més propera amb les entitats i els veïns, facilitant-los informació.
• El Síndic de Greuges va rebre 20 queixes i 17 consultes durant la seva visita ahir a Roses. Els temes més destacats de les queixes i consultes han estat urbanisme, medi ambient i serveis socials.
• Jordi Pla recordarà Montserrat Vayreda avui amb una conferència a la seu provisional del Casino Menestral (20.15)
• Divendres de Contraban avui al Jardí amb Santa Sofia, el solo d'una ignorant amb Societat Doctor Alonso (21.00)
• El Circuit de Música Jove Empordà Rock passa avui per Llançà amb els grups Roccocrew, In-audito i Rebellions. Al pavelló d'esports (23.00).

DIJOUS 12 DE NOVEMBRE DE 2009

• El Síndic de Greuges de Catalunya Rafael Ribó és avui a Roses per atendre les queixes o consultes dels ciutadans sobre les administracions públiques.
• Els mapes de situació turística de Castelló d'Empúries s'actualitzen amb la nova imatge promocional.
• Marta Coll, directora de Tres días con la família, participarà en col·loqui després de la projecció d'aquesta pel·lícula avui a Catcinemes en un acte de Cineclub Diòptria.
• Ricard i David Ansón exposen al Col·legi d'Advocats de Figueres fins el 10 de desembre.
• Emma Vilarasau i Àngels Gonyalons actuaran dissabte al Jardí de Figueres amb Germana Pau i La Infanticida de Víctor Català (21.00).

DIMECRES 11 DE NOVEMBRE DE 2009

• La superfície de l'Hospital de Figueres creix un 40% amb l'Edifici Est. Ahir la consellera Marina Geli va visitar les obres que s'acabaran abans de final d'any.
• La travessia existent a la plaça Frederic Rahola entre els carrers Cap Norfeu i Pescadors de Roses ha canviat el seu sentit de circulació, per passar a ser de pujada.
• Empuriabrava disposarà d’una estació d’autocars al carrer Moxò que permetrà una millor connexió de la marina amb nombroses destinacions.
• Onze interns del Centre Penitenciari de Figueres i vuit voluntaris participen en la tercera edició del Voluntariat per la llengua. Fins a finals de juny dedicaran una hora setmanal a la conversa en llengua catalana.
• Avui es presenta la revista Crema, Comunitat d'Expressió Gràfica al restaurant Ònix de Figueres (20.00)

DIMARTS 10 DE NOVEMBRE DE 2009

• L'Ajuntament de Figueres presenta 7 al·legacions a l'avantprojecte de Pla Territorial Parcial de les Comarques Gironines. L'alcalde considera que caldrà derogar el Pla director de l'Empordà per evitar duplicitats normatives.
• Santi Vila escriu en el seu bloc que les apostes pel 2010 de la ciutat han de ser la formació i la sostenibilitat. Ho comenta pensant en la segona convocatòria extraordinària de fons per a inversió local, el Pla Zapatero.
• L'Ajuntament de Castelló d'Empúries ampliarà el consistori d'Empuriabrava i farà una redistribució de l'espai del Centre Cívic.
• Manuel Borja-Villel, Vicent Todolí i María Ángeles Albert de León són els tres nous patrons vitalicis de la Fundació Gala-Dalí en representació de l'Estat.

DILLUNS 9 DE NOVEMBRE DE 2009

• ERC presenta un recurs de reposició per la que consideren modificació il·legal de la plantilla de l'Ajuntament de Figueres aprovada en el darrer ple. Considera molt greu el fet que les fitxes descriptives dels llocs de treball hagin estat elaborades per personal de confiança i no per funcionaris.
• El carrer Cap Norfeu de Roses es talla al trànsit des d'avui per les obres de soterrament de contenidors. Es preveu que les obres durin tota la setmana.
• Ja us podeu descarregar el darrer número de la revista El Full de l'Albera Marítima a la pàgina web de l'Ajuntament de Portbou.
• Ahir es va inaugurar la nova gespa artificial de l'estadi de Vilatenim. La UE Figueres va debutar-hi amb victòria (1-0) davant el Salt.
• A Primera Catalana el Peralada va empatar (0-0) en el seu desplaçament a Tàrrega.

DIUMENGE 8 DE NOVEMBRE DE 2009

• Demà comencen les obres del Pla de Cruïlles a Figueres que es faran en dues fases. Afecten a 15 cruïlles de carrers cèntrics, no gaire amples, amb un nivell de trànsit important i amb una franja d’aparcament que implicava que fins ara quedés poc espai per al vianant.
• El teatre del col·legi La Salle de Figueres es va omplir ahir en l'obertura dels actes del seu centenari.
• Avui s'estrena la gespa artificial de l'estadi de Vilatenim. S'aprofita per presentar tots els equips de la Unió i de la Fundació Esportiva Figueres (10.00). Seguidament es jugarà el partit UE Figueres-Salt (11.30).
• El Pavelló de Figueres acull aquest matí el Campionat de Catalunya de Gimnàstica Rítmica amb 79 equips (de 9.30 a 14.00).

DISSABTE 7 DE NOVEMBRE DE 2009

• El tinent d'alcalde de Figueres, el socialista Pere Casellas, va anunciar ahir que es crearà a la ciutat un Institut Municipal de Cultura. Ho va fer en la conferència per valorar dos anys de govern i reafirmar el pacte amb CiU i ICV.
• L’alcalde de Figueres, Santi Vila es va reunir ahir amb una trentena d’empresaris de la ciutat i la comarca per parlar de la crisi.
• L'Estat pagarà 108 MEUR a TP Ferro pel retard de les obres del Tren d'Alta Velocitat.
• El col·legi La Salle de Figueres celebra enguany el seu centenari. Avui es fa l'acte central al mateix col·legi a les 12.00 del matí.
• El cantautor Raimon actua avui al Jardí de Figueres en l'any del cinquantè aniversari de la cançó "Al vent". Encara queden entrades a la venda.

DIVENDRES 6 DE NOVEMBRE DE 2009

• Figueres disposarà d'un centre formatiu d'emprenedoria lligat a la Universitat de Girona. Forma part del projecte Transversalis que facilitarà la inserció dels estudiants a empreses transfrontereres.
• El ple de l'Ajuntament de Figueres ha aprovat un conveni bilateral amb el Ministeri de Foment per la rehabilitació de l’església del convent de Caputxins, i la conversió d’aquest espai en un auditori. El regidor de Cultura Ciro Llueca ho comenta al seu bloc.
• Aquest vespre conferència del tinent alcalde de l’Ajuntament de Figueres, Pere Casellas, Dos anys de govern. El futur de Figueres i la seva gent com a eix de la nostra acció (a les 20.10 h, al Museu Dalí).
• Divendres de Contraban al Jardí amb Anna Estarriola i The happiest (21.00).
• Jazz al Cercle Sport amb Josep M. Farràs i Ignasi Terraza Trio, concert Ressons de JJ.MM. (22.00)
• Miquel Abras i Joan Masdéu actuen aquesta nit al Teatre de Roses (22.30).

DIJOUS 5 DE NOVEMBRE DE 2009

• Els alcaldes de Figueres i Vilafant es van reunir ahir a Madrid amb responsables d'ADIF per avaluar l'evolució de les obres i conèixer detalls de l'estació definitiva del TAV.
• Veïns del barri Cendrassos de Figueres demanen que el tram final del carrer Tapis es digui Avinguda de l'Aigüeta.
• La CUP de Figueres reclama a l'Ajuntament cartelleres públiques i punts de difusió dels actes de tot tipus que se celebren a la ciutat per evitar que es pengin cartells en llocs inadequats.
• L'Escala presenta un cava commemoratiu amb el logotip de Ciutat Pubilla de la Sardana 2010. És un brut natural del Celler Farré-Garriga.
• Cineclub Diòptria projecta La Caja de Pandora avui a Catcinemes (22.30).

DIMECRES 4 DE NOVEMBRE DE 2009

• L'alcalde de Figueres Santi Vila es reuneix avui a Madrid amb els propietaris de la caserna de la Guàrdia Civil del carrer Nou per negociar-ne la compra.
• Vuit agents de civisme i una coordinadora informaran als ciutadans de Figueres de temes de comportament. Forma part d'un Pla d'Ocupació per fomentar l'educació mediambiental.
• L'atur a les comarques de Girona augmenta un 4,47% respecte al mes passat i supera les 51.200 persones.
• Ja s'ha estrenat el nou videoclip de la cantant Rosa rodat la setmana passada a Castelló d'Empúries.

DIMARTS 3 DE NOVEMBRE DE 2009

• L'Ajuntament de Figueres proposa a Foment construir un túnel de 1.500 metres que voregi el Castell de Sant Ferran com a alternativa al projecte de construcció de l'autovia nordest.
• ERC vota en contra de les ordenances 2010 que aprova provisionalment l'equip de govern. Crítica la mala gestió que fa que el cost del servei de recollida d'escombraries provoqui un dèficit de gairebé 1 milió d'euros.
• El Consell Comarcal fa marxa enrere i no suprimirà els busos de cimecres i divendres al migdia a Castelló d'Empúries.
• Aquest cap de setmana se celebrarà a Figueres el 5è Fòrum Auriga amb uns 150 professionals del món antic a Catalunya.

DILLUNS 2 DE NOVEMBRE DE 2009

• El tinent d'alcalde de Figueres Pere Casellas (PSC) farà una conferència aquest divendres sota la cúpula del Museu Dalí per fer balanç de l'acció de govern. Per anunciar-la ha fet una vídeo-invitació.
• Detenen un lituà resident a Figueres com a pressumpte membre d'una banda responsable d'una vintena de robatoris en naus industrials a diferents poblacions catalanes. Hi ha tres detinguts més de Puigcerdà.
• La UE Figueres remunta el gol inicial del Camprodon (1-2), suma tres punts més i es manté líder. Diumenge estrenarà la gespa artificial de l'estadi de Vilatenim.
• A Primera Catalana el Peralada va perdre a casa (0-2) amb el Sant Cristòfol.

DIUMENGE 1 DE NOVEMBRE DE 2009

• Maçanet de Cabrenys celebra avui la setena Fira de la Castanya.
• L'Orquestra de Cambra de l'Empordà presenta aquesta tarda el seu nou disc de sardanes de corda dedicat a compositors figuerencs amb un concert al Teatre El Jardí (18.00)
• Fins el 14 de novembre es pot visitar al local dels Amics del Castell de Sant Ferran una exposició on s'hi mostren 33 aquarel·les que representen diferents castells ubicats en 25 pobles de l'Alt Empordà .